Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
défini par l'utilisateur
user-defined
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la globalité du programme est développée par les champs définis par l'utilisateur qui permettent aux besoins spéciaux de l'église d'être pistés.
the comprehensiveness of the program is expanded by user-defined fields that allow special needs of the church to be tracked.
chaque code d'identification unique correspond aux données saisies dans les champs requis prédéterminés et/ou dans les champs définis par l'utilisateur pour un objet correspondant.
each of said plurality of unique object identification codes corresponding to said data inputted into the predetermined required fields and/or user-defined fields for a corresponding one of said plurality of objects.
les caractéristiques des champs définis par l’utilisateur et d’automatisation permettent aux clients d’adapter l’application à leurs besoins particuliers
user-defined fields and automation features allow clients to shape the application to their specific requirements.