Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cf. ci-apres, page 11
* cf. below, dage 11= ** the ministries of the lander are involved due to the federal structure of the republic of germany.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sont convenues des dispositions ci-apres :
have agreed upon the following provisions:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
etant convenues des dispositions ci-apres,
having agreed the following provisions,
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fascicules de brevet des pays ci-apres dÉnommÉs
patent specifications from the countries listed below
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cette réparti tion est montrée schématiquement ci-apres :
it is paid out for not more than 26 weeks
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les principaux points de vu8 sent esquiss& ci-apres.
the ph, oxygen profile, and thermal stratification, as well as the physical conditions in the sediments where the benthos dwell, could be included in the baseline.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
chaque additif est introduit dans trois gazoles différents de caractéristiques données dans le tableau i ci- apres .
[0053] each additive was introduced into three different diesels with the characteristics shown in table 1 below.