Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
contempteur de la liberté et de la justice ,
despiser of freedom and justice,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
max stirner - contempteur de la "pratique" ?
max stirner - is he contemptuous of "practice" ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
noam chomsky est le contempteur des aventures impériales de l’amérique le plus en vue, et ce depuis plus de trente ans.
noam chomsky has been the foremost critic of america’s imperial adventures for more than three decades.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
car le contempteur de la démocratie dont il est question n' était même pas présent et n' a en rien contribué à cette décision!
because the despiser of democracy, who plays this down, was not even there and did no work on it!
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
il n'est qu'un contempteur de l'humanité, comme le montrent les fosses communes en croatie et en bosnie.
he has no respect for mankind! that is shown by the mass graves in croatia and bosnia.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
13:41 voyez, contempteurs, soyez étonnés et disparaissez; car je vais faire en vos jours une oeuvre, une oeuvre que vous ne croiriez pas si on vous la racontait.
13:41 `behold, you scoffers, and wonder, and perish; for i work a work in your days, a work which you will in no way believe, if one declares it to you.`"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering