Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
le monsieur du fond.
le monsieur du fond.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le monsieur a dit:
the gentleman said:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comment s appelle le monsieur
quelle eat son adresse en france
Senast uppdaterad: 2022-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le monsieur était un tailleur.
the gentleman was a tailor.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soyez le, monsieur le sénateur.
welcome, senator.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
il a bien déjeuné, le monsieur ?
il a bien déjeuné, le monsieur ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
« eh bien! maîtrisez-le monsieur!
"then keep him under control monsieur.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- faites l'honneur, le monsieur.
- honour, the sir.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le monsieur est un pianiste très célèbre.
the gentleman is a very famous pianist.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l’horlogerie se trouve derriere le rue
watchmaking is across the street
Senast uppdaterad: 2020-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
antenne a elements hf montes derriere le reflecteur
antenna arrangement with rf components mounted to the back surface of a reflector element
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
il est jongleur et le monsieur loyal du cirque.
a juggler and ringmaster of his family circus, he is a gentle and kind man with an artistic temperament.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ah mais je suis d’accord avec le monsieur moi…
i am not…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le monsieur voulait des grutiers, des grutiers tout formés.
the gentleman wanted fully trained crane operators.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le monsieur sourit et lui mit la main sur l’épaule.
the gentleman smiled and laid a hand on his shoulder.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
» voilà ce que dit le monsieur à l'oreille verte
to keep the memories ever green of the boys that smashed the van
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dispositif monte derriere le dossier d'un siege et boite
device at the backside of a chair and a carton
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
le monsieur m’a posé plus de questions, beaucoup en réalité.
the man asked me more questions, many to be honest.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: