Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je pense que ces orientations peuvent se résumer en quelques points fondamentaux, susceptibles de mo difier cette situation.
the rapporteur's pro posal that the financial cost emanating from the failure to respect community preference should be entered in a separate column of the eaggf budget is a good one.
il a fallu du temps pour soli difier les partena r iats, changer les cultures et réaliser les obj ectifs des campagnes de finance ment.
communication and enhancing awareness the road to the nhi necessitated good communications within the government, with other levels of government, with community organizations and with citizens.
il suffit donc d'agir sur un seul des moyens de réglage, par exemple celui de référence 21₁, pour mo difier la fenêtre.
it suffices to act on only one of the adjusting means, for example that bearing the reference 21.sub.1, to modify the window.
lorsque nous recommandons de mo difier la base légale, il appartient au conseil et à la commission de la revoir en tenant compte, si possible, de notre avis.
the expansion of our exports to the gulf is a subject of concern, and we must find a balance. ance.
