You searched for: dormez bien ma belle je t’aimerez toujours (Franska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

English

Info

French

dormez bien ma belle je t’aimerez toujours

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Engelska

Info

Franska

tres bien ma belle

Engelska

la vie en rose

Senast uppdaterad: 2019-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

et bien, ma belle !?

Engelska

et bien, ma belle !?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

oui, ma belle, je jure...

Engelska

yes, my pretty, i swear...

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

garance, ma belle, je n’ai que 2 mots: chapeau bas!

Engelska

garance, this makes me smile!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

non ma belle je n'ai jamais voyagé mais ça me plaît tellement

Engelska

i especially like rock, rap, and reggae

Senast uppdaterad: 2022-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

et vous savez quoi ? moi aussi je suis amoureux, et ma belle je la filmerais comme ça aussi. alors s’il faut en croire le poète,

Engelska

you know what, boys? i’m in love too and i would totally film her like that, and if we are to take the words of the poets for it (that’s apollinaire in my butcher style translation):

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

milady ne me connaît pas, je m'approche d'elle sans qu'elle me redoute, et lorsque je trouve ma belle, je l'étrangle.

Engelska

milady does not know me; i will get access to her without her suspecting me, and when i catch my beauty, i will strangle her."

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,736,126,065 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK