Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je ne vois plus
dizzy am i
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je ne la vois plus.
at the desk i can see...i know he's russian.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu ne me vois plus déjà
i shall never forget you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puis je ne la vois plus.
he just does it. is with it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mais là je ne la vois plus.
but now it’s gone.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ton fils belge
miss you heaps
Senast uppdaterad: 2021-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il est ton fils.
he's your son.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais et ton fils?
but of her sons?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ah, ben je ne le vois plus, tiens.
well, now i don’t see it anymore.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et elie dit: vois, ton fils est vivant.
and elijah said, "see, your son lives."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
de ton fils jésus.
through the intercession of your son jesus.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne vois plus de raison de les exclure.
i no longer see any reason to exclude them.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
vous ne me voyez plus/tu ne me vois plus
you don't see me more
Senast uppdaterad: 2023-11-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
et vous, je ne ressens plus, je ne vois plus,
yes, i need you to say it(i want you to say it)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
toutefois, je ne vois plus rien après cette opération.
but, i don't see anything once it is loaded. however, i am able to load pst files from my personal mailbox okay.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maintenant, je ne vois plus d'autres femmes. »
i do not have any more affairs with other women."
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
afin que j'y vois plus clair
so that i could see clear and plain.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
au bout d'un moment: «je ne la vois plus».
after a moment: «i don't see it anymore.»
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- “femme, voici ton fils”.
-“woman, here is your son.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne vois plus que des candidats faisant la cour à des majorités crottées.
i can see nothing but _candidates_ paying court to draggletailed _majorities_.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: