You searched for: elana (Franska - Engelska)

mme elana geddis
ms. elana geddis

elana sa, torun, pologne.
elan sa, torun, poland.

elana sa — torun (pologne)
elana sa — torun (poland)

boryszew, filiale elana wse (pologne)
boryszew subsidiary elana wse (poland)

elana taubwestern canada high school calgary (alberta)
elana taubwestern canada high school calgary, ab

l'anneau elana est un anneau plat en platine.
the elana ring is a flat ring implant constructed of platinum.

elana, branch office of boryszew sa, torun, pologne
elana, branch office of boryszew sa, torun, poland

elana a découvert très jeune sa passion pour la course à pied.
elana discovered her talent for running at an early age.

la trousse chirurgicale elana comprend le cathéter elana et deux anneaux elana.
the elana surgical kit is comprised of the elana catheter and two elana rings.

newman, elana, traci willard, robert sinclair et danny kaloupek. 2001.
newman, elana, traci willard, robert sinclair, and danny kaloupek. 2001. empirically supported ethical research practice: the costs and benefits of research from the participants' view.

Études animales des modèles animaux ont été utilisés pour vérifier la sûreté de la trousse elana.
animal studies the elana system was tested in animal models to ensure safety of the system.

un anneau elana est posé par suture pour prédéfinir l'emplacement de l'artériotomie.
an elana ring is sutured in place to pre-define the arteriotomy location.

3.4.6 Études de validation du logiciel la trousse chirurgicale elana ne contient pas de logiciel.
3.4.6 software validation studies the elana surgical kit does not contain any software.

la trousse chirurgicale elana est indiquée pour la réalisation d'une artériotomie intracrânienne de manière non occlusive.
the elana surgical kit is indicated for creating an intracranial arteriotomy in a non-occlusive manner.

cette intervention chirurgicale est associée à des risques élevés, les chirurgiens y ayant très peu recours sans la trousse elana.
there are high risks associated with this surgical procedure as shown by the minimal use of this option without the elana system.

la trousse chirurgicale elana a fait l'objet d'une autorisation de commercialisation en europe en octobre 2005.
the elana surgical kit received market authorization in europe in october 2005.

3.5 Évaluation des risques et des avantages les données cliniques démontrent que la trousse chirurgicale elana permet de réaliser un pontage carotidien de manière non occlusive.
3.5 benefit/risk assessment the clinical evidence supports the ability for the elana surgical kit to provide a technique to non-occlusively create a bypass of the carotid artery.

2 avis de décision le 15 novembre 2007, santé canada a délivré à elana bv une homologation de classe iv portant sur l'elana surgical kit.
2 notice of decision on november 15, 2007, health canada issued a class iv licence to elana bv for the elana surgical kit.

l'elana surgical kit comprend le cathéter elana, deux anneaux elana et un tube permettant le raccordement à un système d'aspiration.
the elana surgical kit is comprised of the elana catheter, two elana rings, and extension tubing for connection to a vacuum source.

selon le rapport sur la gestion du risque, le risque le plus important en ce qui concerne l'utilisation de la trousse elana provient de l'utilisateur.
the risk management report concluded that the most significant risk associated with the elana system was related to user handling.