Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
elle a un corps de rêve.
she has a body to die for.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle lui a offert son corps de jeune fille sans même connaître vraiment son nom.
she has been offering him her young body and his name she does not know.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comprend un index des noms de jeune fille et des noms de bateaux.
includes maiden names and ship index.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a un corps de boîte
has a box body
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle a un corps parfait.
she has a perfect body.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle a un corps vraiment gentil et est trÈs sexy
she has a really nice body and is very sexy
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle a un corps de déesse et surtout une bonne tête de chienne.
she has a body of a goddess and, above all, a lovely slutty face.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
perfectionnements relatifs a un corps de robinet
improvements in and relating to a valve body
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
l'excavatrice a un corps de machine
the excavating work machine has a machine body
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
brad a un corps de rêve (13/06)
brad has the most sexy body (13/06)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mais elle a gardé son nom de jeune fille géorgien quand elle s'est mariée .
but she kept her georgian maiden name when she got married .
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle a un corps mince, des membres courts, et des griffes qui permettent de grimper les arbres.
it has a slender body, short limbs, and claws that are well designed for climbing.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a un corps de dispositif de soupape d'arrêt
has a water stop valve device body
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dans ce cas, on a déjà pris son vrai visage de jeune fille, et lui a donné un masque de vieillesse.
in this case , one has already taken her real young girl face and has given her an old age mask.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a un joint d'étanchéité ayant un corps de joint
a fluid seal having a seal body
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le support de sécurité a un corps de base (21) et un corps coulissant.
the safety holder has a base body (21) and a slide body.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
manchon elastomere adapte a un corps de clapet anti-retour
elastomeric sleeve fitted on a one-way valve body
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
systeme permettant de fixer une fenetre monobloc a un corps de vehicule
system for securing a monoblock window to a vehicle body
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
corps de semi-conducteur a substrat colle a un corps de support
semiconductor body with a substrate glued to a support body
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
en 1925 il expose aux indépendants un buste de jeune fille et une femme couchée en pierre œuvres saluées par la critique.
in 1925 he exhibited at salon des indépendants: "un buste de jeune fille" and "une femme couchée" (a bust of a girl and a woman lying, both made of stone) critically acclaimed works.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering