Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
notice d’utilisation
user manual
Senast uppdaterad: 2017-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mode d'emploi et notice d'utilisation
instructions for use/handling
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
notice d'utilisation du site web
notice web site usage
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
notice d’utilisation comprise.
use instructions included.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iu: notice d'utilisation (fr)
iu: instructions for use (en)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
une notice d’utilisation détaillée
detailed instructions for use
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4. emballage, marquage
4. packaging, labeling
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le projet de notice d'utilisation.»
the draft instruction leaflet.’;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"lire attentivement la notice d'utilisation!"»
be sure to read the instructions before use!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
accompagné d'une notice d'utilisation détaillée.
with comprehensive instructions for use.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'obligation d'apposer le marquage ce sur la notice d'utilisation est supprimée;
the obligation to affix ce marking on user instructions.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
emballage, marquage et préservation de matériel militaire
military packaging, marking and preservation
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
— respect des indications du (notice d'utilisation)
— select equipment in line with nature and scale of risks and stress:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
notices d'utilisation
troubleshooting
Senast uppdaterad: 2011-04-14
Användningsfrekvens: 26
Kvalitet:
Referens:
etiquetage et notice
labelling and package insert
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
— respect des indications du fabricant (notice d'utilisation)
equipment
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(notice d'utilisation) — respect du marquage de l'équipement
— wrong choice of equipment
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
notice d'utilisation 4 langues (allemand, anglais, français, italien)
instruction manual in 4 languages (d, gb, f, i)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: