Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en hiver , il neige
it's cold in spr
Senast uppdaterad: 2021-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en hiver, il fait froid, il neige
in winter it's cold, it's snowing
Senast uppdaterad: 2020-02-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
en hiver il neige il fait froid at la terre est blanche
in ete nous allons a la plage il fait chaud le soleil braille
Senast uppdaterad: 2022-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en hiver,il fait nuit tard
it gets dark later in winters
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- prenez un pull (en hiver) il fait très froid.
- bring warm clothes, it can be very cold in winter and summer (air con), bring eye curtain also.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en hiver, car il fait froid, je suis plus dans la malbouffe.
in the winter, since it’s cold, i’m more into junk food.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en hivre il neige il fait froid et la terre est blanche
in winter it snows it is cold and the earth is white
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en hiver, il était à l'opposé - très froid.
in winter there was the opposite - very cold.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en hiver, les deux territoires sont recouverts de neige et de glace.
in the wintertime these vast territories are covered with ice and snow.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
en hiver, il peut faire extrêmement froid et il y a des tempêtes.
lithuania is subject to extremely cold temperatures and windstorms in winter.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en hivers il fait froid il neige
in winter it is cold it snows
Senast uppdaterad: 2021-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en hiver il nous a envoyé des magnifiques photos de karl marx dans la neige.
during the winter he sent us the beautiful photographs of sarplaninac karl marks in the snow .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en hiver, il neige de temps en temps mais la neige ne tient pas.
in winter it snows every so often, however snow rarely settles for long periods.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cela se fait sans problème en été, mais en hiver il y a les tempêtes de neige.
that is fine travelling in the summertime, but in the wintertime, there are snowstorms.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en hiver, il arrivera que la ferraille soit recouverte de neige et de glace en quantités parfois importantes.
in winter snow and ice can be present in the scrap, sometimes in large quantities.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en hiver, il peut faire très froid à regina, des vêtements chauds sont donc nécessaires.
the weather in regina can be very cold in the winter months so warm clothing is a necessity.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en hiver, il fréquente les forêts où la couche de neige n'est pas trop épaisse.
in winter moose occupy forests where snow levels are reduced.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en hiver, nous organisons des sorties en raquettes à neige et des sorties au clair de lune.
in winter we organise snowshoes tours and full moon tours.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il ya une vue sur la mer et blanc, couverte en hiver avec la neige - et les montagnes.
there is a view of the sea and white, covered in winter with snow and mountains.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en hiver le sel d'épandage ne devrait pas être utilisé pour enlever la neige et la glace.
road salt must not be used to remove ice and snow in winter.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: