You searched for: enrouée (Franska - Engelska)

voix enrouée
hoarseness

voix enrouée, rauque.
voice hoarse, rough.

• voix rauque, enrouée
• hoarse, raspy voice

voix enrouée, sans timbre.
hoarse, toneless voice.

j’ai la gorge enrouée
eztarria zorroztuta dago

• gorge irritée, voix enrouée
• sore throat, hoarseness

voix modifiée ou enrouée (dysphonie)
voice changes or hoarseness (dysphonia)

• difficulté d'avaler, voix enrouée
• difficulty swallowing, hoarse voice

• voix enrouée tôt le matin possible
• early-morning hoarseness may be present

• voix enrouée ou anormale, ou aphonie
• hoarseness or loss of voice, abnormal-sounding voice

carbo vegetabilis: voix enrouée dans la soirée.
carbo-v - hoarseness in the evening.

une sensation de bouche sèche, une voix enrouée ;
dry mouth, hoarse voice;

aphonie ou voix faible et voilée, enrouée, rauque.
voice lost or weak and husky.

asthme, < en parlant; voix rauque, enrouée, dure.
asthma, worse from talking; voice harsh, deep-pitched.

son deuxième enrou lement 15 est couplé aux fils l1 l2.
its second winding 15 is connected to the wires l1, l2.