Fråga Google

You searched for: entretiendrait (Franska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Engelska

Info

Franska

Elle entretiendrait aussi de nombreuses relations avec RC.

Engelska

It would also have extensive working relationships with RC.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

Bell entretiendrait des relations avec les Keller durant plus de 30 ans.

Engelska

Bell maintained his relationship with the Kellers for over 30 years.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

• utiliserait pleinement et entretiendrait convenablement ses fréquences de transmission;

Engelska

• fully utilize and properly maintain its transmission frequencies;

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

Dans la négative, quelle relation entretiendrait un tel commandement avec les Forces armées canadiennes?

Engelska

If not, what would the relationship be between such a command and the Canadian military?

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

SMF a indiqué qu’il s’entretiendrait avec CIC et porterait le sujet à son attention.

Engelska

SMF indicated that it will confer with CIC and bring this matter to its attention.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

Il entretiendrait des contacts quotidiens avec les parties et les institutions concernées et collaborerait étroitement avec elles;

Engelska

The Officer would also maintain daily contacts and work closely with the parties and relevant institutions concerned;

Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

SMF a indiqué qu'il s'entretiendrait avec CIC et porterait le sujet à son attention.

Engelska

SMF indicated that it will confer with CIC and bring this matter to its attention.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

Il entretiendrait également des contacts avec les organisations et institutions financières régionales compétentes sur les questions relevant de son mandat.

Engelska

The Special Coordinator would also maintain contacts with relevant regional organizations and financial institutions on the issues within his mandate.

Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

Il entretiendrait également un dialogue étroit avec l'Union européenne et les autres organisations régionales concernées.

Engelska

In addition, he/she would also liaise closely with the European Union and other relevant regional organizations.

Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

À long terme, cette collaboration entretiendrait le sentiment déjà très fort de compréhension interpersonnelle entre Européens et Canadiens.

Engelska

In the long term, collaboration would help to maintain the very good level of people-topeople understanding that exists between the European Union and Canada.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

Mais ne prendre aucune mesure entretiendrait les déséquilibres du marché, ce qui se traduirait immanquablement par une pression sur les prix.

Engelska

Not taking steps however, would again result in a market imbalance and that means none other than downward pressure on price.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Franska

21.2 L'Envoyé personnel s'entretiendrait avec les parties concernées et avec les États voisins.

Engelska

21.2 The Personal Envoy will hold discussions with the parties concerned and neighbouring States.

Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

Cette croissance inclusive réduirait la pauvreté, doperait la demande globale et s'auto-entretiendrait.

Engelska

Such inclusive growth would not only reduce poverty but also boost aggregate demand and support growth itself.

Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

Il a été convenu que le Président s'entretiendrait avec le Président du Groupe de travail des effets sur cette question.

Engelska

It was agreed that the Chairman would contact the Chairman of the Working Group on Effects on this matter.

Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

À notre avis, le Canada entretiendrait des craintes semblables si le niveau de risque actuel du CFC était assujetti à un examen futur.

Engelska

We would anticipate that Canada has similar concerns should the EFA's current risk level be subject to review in the future.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

Après évaluation des risques sécuritaires, le PAM fournirait et entretiendrait également le matériel de sécurité requis, dont il demeurerait propriétaire.

Engelska

On the basis of a security risk assessment WFP would also provide and maintain required security equipment, which was to remain WFP property.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

Il s'entretiendrait à nouveau par la suite avec le Président exécutif afin d'examiner les relations futures.

Engelska

Thereafter, he would meet again with the Executive Chairman to discuss future relations.

Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

M. Wolfrum souhaiterait obtenir des renseignements sur les relations que l'Ombudsman entretiendrait le cas échéant avec le tribunal administratif.

Engelska

He inquired about the Ombundsman's relationship, if any, with the administrative courts.

Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

Il entretiendrait également des relations quotidiennes avec les parties et avec les institutions concernées, collaborant étroitement avec les unes et les autres;

Engelska

The Officer would also maintain daily contacts and work closely with the parties and relevant institutions concerned;

Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

Toutefois, il entretiendrait des contacts étroits avec eux pour que le Bureau puisse jouer son rôle de facilitation et faire office de catalyseur.

Engelska

He or she will maintain, however, a close working relationship with all of them for the purposes of carrying the facilitative/catalytic mandate entrusted to the Office.

Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK