You searched for: garde moi au courant (Franska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

English

Info

French

garde moi au courant

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Engelska

Info

Franska

tenez moi au courant

Engelska

keep in touch / tenedme al corriente / ?ténès

Senast uppdaterad: 2014-04-11
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

tiens-moi au courant

Engelska

keep me in the loop

Senast uppdaterad: 2019-08-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Kevin-oheix

Franska

mise au courant

Engelska

initial training

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

oui, tenez moi au courant!

Engelska

yes, please keep me informed!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

étaler au courant

Engelska

to stem the tide

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

rester au courant ?

Engelska

rester au courant ?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

garde-moi informé.

Engelska

keep me in the loop.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

tient moi au courant de tes nouvelles

Engelska

keep me posted on your news

Senast uppdaterad: 2020-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

tenez-moi au courant sur le sujet

Engelska

keep me informed on the subject

Senast uppdaterad: 2023-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

si vous le faites, tenez moi au courant.

Engelska

turn on your machine, ensure the cd drive is in the boot list of your bios, insert the cd.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

oh mon dieu garde-moi fort

Engelska

oh god keep my heart strong

Senast uppdaterad: 2021-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

s'il vous plaît, tenez-moi au courant

Engelska

have a great day

Senast uppdaterad: 2021-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

tenez-moi au courant de tout nouveau développement.

Engelska

keep me apprised of any further developments.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

garde-moi un peu de glace.

Engelska

save me some ice cream.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

garde-moi à l'abri du mal

Engelska

keep me safe from harm

Senast uppdaterad: 2018-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

tiens moi au courant de l'horaire qui te convient

Engelska

keep me informed of the schedule that suits you.

Senast uppdaterad: 2023-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

si vous l'avez fait, tenez moi au courant, merci.

Engelska

if you have, let me know please.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

tiens moi au courant de l'horaire qui t'arranges

Engelska

keep me informed of the schedule that suits you.

Senast uppdaterad: 2023-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

garde-moi un peu de crème glacée.

Engelska

save me some ice cream.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

s’il te plait, tiens moi au courant de ton progrès.

Engelska

please keep me posted on your progress.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,737,766,806 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK