Results for garde moi au courant translation from French to English

French

Translate

garde moi au courant

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

tenez moi au courant

English

keep in touch / tenedme al corriente / ?ténès

Last Update: 2014-04-11
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

French

tiens-moi au courant

English

keep me in the loop

Last Update: 2019-08-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mise au courant

English

indoctrination

Last Update: 2014-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

oui, tenez moi au courant!

English

yes, please keep me informed!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

étaler au courant

English

to stem the tide

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

rester au courant ?

English

rester au courant ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

garde-moi informé.

English

keep me in the loop.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

tient moi au courant de tes nouvelles

English

keep me posted on your news

Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tenez-moi au courant sur le sujet

English

keep me informed on the subject

Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

si vous le faites, tenez moi au courant.

English

turn on your machine, ensure the cd drive is in the boot list of your bios, insert the cd.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

oh mon dieu garde-moi fort

English

oh god keep my heart strong

Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

s'il vous plaît, tenez-moi au courant

English

have a great day

Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tenez-moi au courant de tout nouveau développement.

English

keep me apprised of any further developments.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

faites le moi savoir/tiens-moi au courant

English

let me know

Last Update: 2024-10-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

garde-moi à l'abri du mal

English

keep me safe from harm

Last Update: 2018-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tiens moi au courant de l'horaire qui te convient

English

keep me informed of the schedule that suits you.

Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

si vous l'avez fait, tenez moi au courant, merci.

English

if you have, let me know please.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tiens moi au courant de l'horaire qui t'arranges

English

keep me informed of the schedule that suits you.

Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

garde-moi un peu de crème glacée.

English

save me some ice cream.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

s’il te plait, tiens moi au courant de ton progrès.

English

please keep me posted on your progress.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,660,335,604 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK