You searched for: he connais les (Franska - Engelska)

je connais les deux.
i know both of them.

je connais les hommes
i can hear the river

je connais les conditions:
je connais les conditions:

je connais les secrets enfouis en moi
i know the secrets are within me

je connais les bouteilles parfaites à apporter
your french isn't bad, either!

je connais les difficultés de votre peuple.
i know the difficulties of your people.

je connais les mères de famille en irlande.
i know mothers in ireland.

connais les rouages de la mécanique politique européenne
know the ins and outs of the eu's political machinery

je connais les problèmes qui existent dans les réserves...
(elder) "i try to see where they are coming from....

je connais ` ` les regles, et je veux les respecter.
i know the rules and i want to abide by them.

je connais les difficultés entre États membres et commission.
i know the difficulties between the member states and the commission.

sinon, je connais les origines et la famille de ma mère.
otherwise, i know my mother's origins and family.

je connais les contraintes financières et je ne suis pas un rêveur.
i am aware of the financial constraints, and i am no illusionist either.

je connais les ficelles maintenant, je sais quels sont les trucs.
i know the ropes now, know what the tricks are.

je ne connais les circonstances réelles que d'un de ces reports.
i only know of the one time that it was delayed.

« je connais les opérations et je manque de patience avec la bureaucratie.
"i know operations. i am not patient with bureaucracy.

je connais les coureurs de ma catégorie [c4] mais pas ceux de c5.
i know the riders in my category [c4] pretty well, but not those of c5.

je connais les difficultés posées par le chômage de longue durée en flandre.
i am aware of the difficulties of long-term unemployment in the flanders area.

bref, je connais les règles et aujourd’hui je les applique scrupuleusement. x
so, yes, i know the rules, and today i am enforcing them without fail. x

moi, je connais les mouvements de ces poissons aux époques de frayage, par exemple.
i know the movement of the fish comes spring when the spawning occurs.