You searched for: il rend (Franska - Engelska)

il rend inconstitutionnelle
it makes unconstitutional:

auxquels il rend hommage.
to whom he paid tribute.

5. il rend une décision.
5. a decision is rendered.

il rend compte au parlement.
it reports to parliament;

il rend publics tous les documents.
he is releasing all the documents.

a ce titre, il rend compte...
a ce titre, il rend compte...

je trouve qu’il rend anxieux.
it’s really great.

il rend compte au secrétaire exécutif.
the chief of office is accountable to the executive secretary.

il rend vos expériences internet sÛres!
it makes your internet experiences safe!

il rend possible ce qui peut l'être.
it makes possible what can be.

il rend hommage à m. gil-robles.
i look forward to working with you and your colleagues in your respective parliaments.

le lendemain, il rend son dernier soupir.
the next day, he breathed his last.

il rend compte au secrétaire général adjoint.
the director is accountable to the under-secretary-general.

dans ce cas, il rend une décision motivée ".
in such cases, he shall issue a reasoned decision”.

il rend les pouvoirs publics dépendants des entreprises.
the latter would make authorities dependent on companies.

il incline la tête…il rend l’esprit…
bent the head and surrendered his spirit ……

je crois qu' il rend de très grands services.
i believe that it is doing a great deal of good.

par conséquent, il rend l'ordonnance suivante : 1.
(robichaud v. canadian treasury board [1987] 2 s.c.r. 84, at p.

il est acceptable comme il rend le texte plus clair.
it is acceptable, as it makes the text clearer.

il rend compte à philippe varin, président du directoire.
he will report to philippe varin, chairman of the managing board.