You searched for: il se plaint de (Franska - Engelska)

se plaint de
plains of

il se plaint avec raison.
he complains with good reason.

- il se plaint de paresthésie aux jambes.
- he has paraesthesia in his legs.

il se plaint toujours de quelque chose.
he's always complaining about something.

il se plaint tout le temps.
he is always complaining.

il se plaint de népotisme et d'incompétence.
his complaint is patronage and incompetence.

il se plaint toujours de son traitement médical.
he is always complaining of ill treatment.

nul ne se plaint de leur longueur.
there is no criticism of anyone for speaking too long.

la gestion, écrit-il, se plaint
instead, this part of the b and b program had to be made acceptable by means of the more or less philosophical arguments such as boyle presented earlier or the one which follows.

le député se plaint de la situation.
the member complains about what is happening.

il se plaint de son licenciement > et réclame sa réintégration.
he complained that his dismissal was without just and sufficient cause and sought reinstatement.

il se plaint de ce que son avocat était âgé et incapable.
he complains that the lawyer was old and incapable.

un mauvais ouvrier se plaint de ses outils.
a bad workman complains of his tools.

• l’enfant se plaint de malaises psychosomatiques.
• psychosomatic complaints

personne ne se plaint de ce qui se passe ici.
one instant is quite enough.

- le joueur se plaint de fortes douleurs au cou
- athlete complains of neck pain

le député de wild rose se plaint de sa vie sexuelle.
my colleague from wild rose has been complaining about his sexuality.

et ryan harrison se plaint de la façon de conduire :
and ryan harrison complains about driving standards:

"tout le monde se plaint de la lenteur des progrès.
"every­body complains that it has taken so long.

m. naisse se plaint de 30 ans d’oppression continue.
mr. naisse complained of 30 years of continuous oppression.