You searched for: instruiras (Franska - Engelska)

je t'interrogerai, et tu m'instruiras.
for i will demand of thee, and answer thou me.

Écoute-moi, et je parlerai; je t`interrogerai, et tu m`instruiras.
hear, i beseech thee, and i will speak: i will demand of thee, and declare thou unto me.

3 ceins tes reins comme un homme, et je t’interrogerai et tu m’instruiras!
3 get ready for a difficult task like a man; i will question you and you will inform me!

ceins tes reins comme un vaillant homme; je t`interrogerai, et tu m`instruiras.
gird up now thy loins like a man; for i will demand of thee, and answer thou me.

38:3 ceins tes reins comme un homme, et je t'interrogerai et tu m'instruiras!
38:3 brace yourself like a man, for i will question you, then you answer me!

40.7 ceins tes reins comme un vaillant homme; je t'interrogerai, et tu m'instruiras.
i will question you, and you will answer me.

job 42:4 Écoute-moi, et je parlerai; je t'interrogerai, et tu m'instruiras.
job 42:4 hear, i beseech thee, and i will speak: i will demand of you, and declare you unto me.

4 —Écoute-moi, et moi je parlerai; je t’interrogerai, et tu m’instruiras. —
4 you said, 'pay attention, and i will speak; i will question you, and you will answer me.'

3 mets une ceinture à tes reins comme un (vaillant) homme; je t’interrogerai, et tu m’instruiras.
3 now prepare yourself like a man; i will question you, and you shall answer me.

12:8parle à la terre, elle t'instruira; et les poissons de la mer te le raconteront.
12:8or speak to the earth, and it shall teach thee; and the fishes of the sea shall declare unto thee.