Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
du jus d'orange frais.
fresh orange juice.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je voudrais du jus d'orange.
i'd like orange juice.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
restait t-il du jus d'orange ?
did had some orange juice ?
Senast uppdaterad: 2012-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bien sûr. et du jus d’orange?
of course, and orange juice?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"plus sûr que du jus d’orange"
"more safe than orange juice"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
j’aime boire du vin avec le repas.
i love drinking wine with my meals.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en cocktail avec du jus d'orange ou des sodas
in a cocktail with orange juice or sodas
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le second groupe a bu du jus d'orange pur.
the second group received pure orange juice.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
arroser le tout avec du jus d'orange sélection mérite.
pour merit selection orange juice over all.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous pourrez faire la même recette avec du jus d'orange.
you can use the same recipe but adding orange.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"oui, du jus d'orange s'il vous plait", dit mike.
"yes, orange juice please," says mike.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
remplacez le jus d'orange par du jus de lime.
substitute lime juice for orange juice.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rapamune ne doit être dilué que dans de l'eau ou du jus d'orange.
rapamune should be diluted only with water or orange juice.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
retirer alors le plat du four et arroser les cuisses du jus d'orange.
remove the duck from the oven and squeeze over the juice of an orange.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
retirer du feu, ajouter le reste du jus d'orange et refroidir légèrement.
remove from heat, add remaining orange juice and cool slightly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du jus d'orange pur (100 ml) peuve être utilisé à cet effet.
pure orange juice (100 ml) can be used as a test meal.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
petit déjeuner home made (du pain, des muffins, du jus d'orange, ....)
a local home made breakfast with just baked bread, muffins, fresh orange juice etc
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dispersion dans du jus d’orange ou tout autre jus de fruit acide
sprinkling in orange juice or any acidic fruit juice
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
composition comprenant du jus d'orange et un composant minéral et multi-vitaminé ajouté
a composition including orange juice and an added multi-vitamin and mineral component
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ajoutez du jus d'orange (si possible frais pressé) pour recouvrir les fruits.
add orange juice—fresh-squeezed if possible—to the level of the fruit.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: