Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je me dispute avec mes parents
i argue with my parents
Senast uppdaterad: 2021-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me dispute souvent avec mes parents.
key 1 = yes 2 = no 3 = don't know ______ a.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
une dispute avec mon meilleur ami
a fight with my best friend
Senast uppdaterad: 2015-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dispute avec un roi
dispute with a king
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je déteste me disputer avec toi.
i hate to argue with you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'ai eu une dispute avec ma soeu
i studied a little
Senast uppdaterad: 2020-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me suis disputé avec l'empereur,
i’ve quarrelled with the emperor
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je n'ai pas eu une dispute avec ma femme en deux ans.
i've not had a fight with my wife in two years.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me suis disputé avec lui à ce propos.
i argued with him about it.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne veux tout simplement pas me disputer avec toi.
i just don't want to fight with you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j?habite avec mon pere, ma mere et ma soeur
abekouta est lacapitve a' ogun
Senast uppdaterad: 2020-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne suis pas en train de me disputer avec personne.
i am not trying to argue with anyone.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j’ai eu un os fracturé à la suite d’une dispute avec mon conjoint
i had a broken bone from a fight with my partner.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
demande pour que le crtc intervienne dans la dispute avec bell canada
request for crtc intervention in dispute with bell canada
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dispute avec des voisins changement important dans la quantité de loisirs
quarrel with neighbours major change in type of amount of recreation
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'ai eu une dispute avec lui à propos d'argent.
i had a quarrel with him over money.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce tournoi se dispute avec une première phase comportant quatre groupes.
this tournament is played with a first phase comprising four groups.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dans tous les tomes ou épisodes, il se dispute avec quelqu'un.
in all the volumes or episodes he has a fight with someone.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
contre l'avis de kelly, il se dispute avec elle à ce sujet.
against the opinion of kelly, he argues with her on this subject.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-je n’ai plus de disputes avec mon mari et même lui est plus aimable.
-i no longer argue with my husband and he is even more kind than before.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: