You searched for: je ne savais que n étais p (Franska - Engelska)

je ne savais pas ce que
i couldn't tell what

désolé, je ne savais que tu étais encore là.
sorry, i didn't know you were still here.

je ne savais pas
i didn't know

je ne savais pas.
je ne savais pas.

a cela, je ne savais que répondre.
i had no reply to this.

et je ne savais pas
how could i not fear parting from them?

je ne savais plus bien.
je ne savais plus bien.

ah, je ne savais pas.
ah, je ne savais pas.

ce que je ne savais pas
what i didn’t know

je ne savais pas pourquoi.
i did not know why.

en fait, je ne savais rien.
well really, i knew nothing at all.

je ne savais qu'imaginer.
i did not know what to think.

je ne savais rien des ordinateurs.
i didn’t know anything about computers.

je ne savais que demander et je crois que j’étais dans un état de choc.
i didn’t know what to ask. i think i was in shock.

«je ne savais plus quoi penser.
then the picture just changed so drastically.

je ne savais pas comment prier.
i did not know how to pray.

je ne savais que penser, quand une voix me dit :
i wasn't sure what to think, when a voice said to me:

je ne savais absolument plus quoi penser.
i was thunderstruck and didn't know what to think.

« je ne savais rien de l’industrie.
"i knew nothing about this business.

je n'entendais rien. je ne savais rien.
and i did not really hear anything. i did not know anything.