Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
avec les bras
using arms
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
saut dj avec les bras
dj jump using arms
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fille avec les bras croisés
girl with her arms crossed
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fonctionnant en coopération avec les bras
operating in conjunction with the arms
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
, conjointement avec les bras de préhension
, together with the gripper arms
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sont aptes à osciller avec les bras
are oscillatable with the arms
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
article chaussant pour soulever des poids
article of footwear for weight lifting
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
support de chemise avec les bras rétractables.
shirt pallet with retractable arms.
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
raccordements de moyens pour soulever des poids.
connecting assembly for load-lifting devices.
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
quelques semaines plus tard, nima commençait à soulever des poids avec fatima.
not long after, chelsea was joining sandy for some supervised weight-training on saturdays.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la perte de poids avec les baies d’acai est facile à entreprendre.
acai berry weight loss is easy to get started with.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il était assis sur le sofa avec les bras croisés.
he sat on the sofa with his arms folded.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mouvements de la danse flamenco, exécutés avec les bras.
the musicians and the boss of the dance flap the "sonajas".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
son passe-temps préféré est de soulever des poids
he’s favourite hobbie is lifting weights
Senast uppdaterad: 2023-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mecanisme de liberation de poids pour machine a soulever des poids
weight release mechanism for weight-lifting equipment
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
dispositif d'entrainement à poids avec des poids additionnels
weight station with add-on weights
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
débuter avec les bras fléchis (biceps touchant les avant-bras).
start with biceps and forearms touching.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
les funes des chaluts ou les bras sont détachés des panneaux des chaluts ou des poids;
sweep lines or warps are unshackled from the trawl boards or weights;
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- Éviter de soulever des poids au dessus de 20 à 25 livres de façon fréquente.
- avoid frequent lifting of weights over 20 to 25 pounds.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a) une opération binaire demandant des poids avec lesquels on combine les différentes comparaisons, chacune de celles-ci devant être une comparaison correcte;
we are also doing legwork for future historians, but nobody gives budgets for that job.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: