You searched for: l'intéressé est toujours détenu en allemagne? (Franska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

English

Info

French

l'intéressé est toujours détenu en allemagne?

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Engelska

Info

Franska

l'intéressé est toujours détenu.

Engelska

he is currently in prison.

Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

l'intéressé est toujours incarcéré.

Engelska

he is still in prison.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

il est toujours détenu.

Engelska

he currently remains in detention.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

l'enseignement à domicile est toujours illégal en allemagne.

Engelska

homeschooling is still illegal in germany.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

fakhriddin zokirov est toujours détenu.

Engelska

fakhriddin zokirov remains in detention.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

bien sûr, il y est toujours détenu.

Engelska

he is, of course, still in jail.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Franska

sisco torbello cordero est toujours détenu.

Engelska

sisco torbello cordero is still in detention.

Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

13. juan zamora est toujours détenu arbitrairement.

Engelska

13. juan zamora is still detained arbitrarily.

Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

il est toujours détenu par les autorités israéliennes.

Engelska

he remains in israeli custody.

Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

le défenseur des droits humains est toujours détenu.

Engelska

the human rights defender remains in detention.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

il est toujours détenu et serait en mauvaise santé mentale et physique.

Engelska

he is reportedly in poor mental and physical conditions.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

il est toujours détenu, avec 21 autres prisonniers politiques.

Engelska

he had been in detention ever since, along with 21 other political prisoners.

Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

jose domingos sekunda est toujours détenu en dépit de cette décision de justice.

Engelska

however, he remains in custody despite the court ruling.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

m. mejri est toujours détenu à la prison de mahdia.

Engelska

mr. mejri is still being held in mahdia prison.

Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

cependant, monsieur somsak khumni, de nationalité thaïlandaise est toujours détenu en prison.

Engelska

i welcomed this release. however, mr. somsak khunmi, a thai citizen is still held in detention.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

u gambira serait toujours détenu en vertu des mêmes chefs d'inculpation.

Engelska

u gambira reportedly continues to be detained under the same charges.

Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

son mari, andreï sannikov, candidat à la présidence, est toujours détenu.

Engelska

her husband, presidential candidate andrei sannikov, remains in detention.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

il était toujours détenu en février 1999 sans avoir été traduit en justice.

Engelska

he was still held without trial in february 1999.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

il est toujours détenu dans le quartier sirius east de la prison de port philip.

Engelska

he remains in the sirius east unit of port philip prison.

Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

10. m. peng ming est toujours détenu au centre de détention no 2 de wuhan.

Engelska

10. mr. peng continues to be detained at wuhan city detention centre no. 2.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,739,295,427 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK