Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
laisse-le.
put it down.
Senast uppdaterad: 2018-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
laisse-le-moi.
leave this to me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
laisse le entrer"
let it in"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
laisse-le entrer.
let him in.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
laisse-le tomber !
drop it!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. laisse le temps
2. laisse le temps
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il me laisse le porter.
he lets me carry him.
Senast uppdaterad: 2010-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je vous laisse le découvrir …
i will let you discover it…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qui laisse le lactose intact.
this will leave the lactose intact.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
laisse le joueur suivant jouer
lets the next player play
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
laisse-le s'en aller!
let him go.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
laisse le recruteur prendre lâ initiative.
let the interviewer take the initiative.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qu'il laisse le peuple français décider !
he should leave the french electorate to decide for themselves.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
laisse-le et apprends aux autres enfants à nager. je veux tout de même le couver encore un peu, dit la mère.
i could not get them to venture in. let me look at the egg. yes, that is a turkey's egg; take my advice, leave it where it is and teach the other children to swim.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cela va nettoyer la map de tous les items qui n'ont pas été ramassés dans un rayon de 5000 blocs, attention le serveur peut ramer un peu.
this command will clean the map of all items that hasn't been taken in an radius of 500 blocks, don't worry if it makes the server a bit laggy for a little while.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
laisser le gâteau refroidir un peu, le couper en son milieu et garnir avec les airelles.
let the cake cool for a while, and then cut into two layers, with a layer of jam between them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
laisser le commentaire
leave a comment
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bonjour j'ai un peu d'expérience de l'artiste! laisse le plaisir
be ready to jump to the world full of pleasure and satisfaction!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pour laisser le rétracteur
to leave the retractor
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
laisser le choix à qqn
leave the choice to sb
Senast uppdaterad: 2018-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: