Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
votre crédit
your credit
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
déterminez le montant de votre crédit ci-dessous.
determine the amount of your annual maintenance credit below.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
demandez le montant de votre crédit à la ligne414.
claim the amount of your credit on line414.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous avez quoi à votre crédit.
you never used to be so careless."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
calcul du montant maximum de votre crédit
calculating your maximum loan amount
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inscrivez le montant de votre crédit à la ligne61 du formulairemb479.
enter the amount of your credit on line61 of form mb479.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
critère n°2 : le montant de votre crédit à la consommation
criterion no. 2: the consumer credit amount
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le crédit et rétablissement de votre crédit
credit reports, credit scores and credit repair
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• le crédit et rétablissement de votre crédit
• credit and credit repair
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
inscrivez le montant de votre crédit à la ligne 414 de l'annexe 1.
enter the amount of the credit on line 414 of schedule 1.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous réduirons votre crédit automatiquement.
we will automatically reduce your credit.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• votre crédit pour la tps/tvh,
• your gst/hst credit
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pour demander votre crédit d’impôt
claim your tax credit
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• quand recalculerons-nous votre crédit?
• when do we recalculate your benefit?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous calculons le montant de votre crédit pour la période de juillet 2006 à juin 2007 en fonction :
we base your credit for the period of july 2006 to june 2007 on:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
votre crédit disponible de 400 $ est confirmé.
your available credit of $400 is confirmed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
faites ce qu’il faut pourconserver votre crédit
regular discussions representative.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le montant de votre crédit doit être inférieur ou égal au plafond autorisé par rapport à votre situation personnelle.
the loan amount requested must be less than or equal to the ceiling authorised in relation to your personal situation.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inscrivez le montant de votre crédit à la ligne 412 de l'annexe 1 de votre déclaration de revenus.
enter the amount of your credit on line 412 of schedule 1 of your income tax return.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
calculez et inscrivez le montant de votre crédit (maximum 1 000 $) à la ligne 73 du formulaire ns428.
si vous transmettez votre déclaration par voie électronique, conservez-le pour pouvoir nous le fournir sur demande.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: