You searched for: ma adresse priv�© (Franska - Engelska)

adresse privée
home address

mon adresse privée
my private address

adresse privée unique et temporaire
temporary unique private address

est-ce votre adresse privée :
is this your private address :

— d'indiquer son adresse privée;
— give your home address;

veuillez confirmer votre adresse privée permanente
we would like to confirm your registered real-life home address.

adresse privée : 6, rue nerva traian bl.
—————————————— 998 meeting, 13 june 2007 4 human rights

adresse privée : pays - localité - adresse - téléphone
private address : country - district - address - telephone

cette adresse est une adresse privée du réseau de données gprs.
this address is a private address of the gprs data network.

avec l’aide du cpas ils résident ensemble à une adresse privée.
some youngsters wish to stay with an adult that they know or with a member of their family.

avant leur interception, ces jeunes séjournaient en fait à une adresse privée.
these minors were staying at a private address before they were stopped and questioned.

les fonction naires doivent se faire adresser leur courrier à leur adresse privée.
staff should in due course ensure that private mail is sent to their private address.

juge à la cour d’appel stig glent-madsen adresse privée :
high court judge stig glent-madsen private address:

je recommande de choisir votre adresse dans les plages d'adresses privées:
i strongly advice to choose your address between the "private address" intervals:

les candidatures devaient être envoyées à l’adresse privée de pierre de coubertin à paris.
applications were to be sent to the private address of pierre de coubertin in paris.

personne toutefois ne peut dire combien de mineurs non accompagnés résident à une adresse privée, ni combien disparaissent.
the possibility that a.b. has been taken away by the smuggler, to make her pay back the travel costs, is not ruled out.

le cepd avait des doutes sur la nécessité de données privées telles que numéro de téléphone privé, adresse privée.
the edps had doubts regarding the need for private data such as private telephone number and home address.

le paquet d'installation comprend un nom global de réseau local et une adresse privée de serveur dns de ce réseau local
the setup packet comprises a global name of a home network and a private address of a dns server in the home network

l'invention peut être appliquée dans le cas où une adresse privée est utilisée pour transmettre des informations entre réseaux locaux.
the invention may be applied in the case that private address is used for transmitting information between lans.

utilisation d'une adresse privée ou d'une case postale comme adresse d'où la commande émane.
using a private house or po box number as the address from which the order is made.