You searched for: maternisé (Franska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

English

Info

French

maternisé

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Engelska

Info

Franska

lait maternisé

Engelska

infant formula

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Franska

maternisé (dinars)

Engelska

formula (dinars)

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

lait maternisé enrichi en phospholipides

Engelska

infant formula supplemented with phospholipids

Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

lait maternisé en poudre pour chatons.

Engelska

maternity milk powder for small cats.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

• nourrir votre bébé au lait maternisé:

Engelska

• salmonellosis - british columbia

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

distribution de lait maternisé en grande surface

Engelska

distribution of baby milk by a supermarket

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

• produits du lait, y compris lait maternisé,

Engelska

• milk products, including infant formula

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

• du chauffage du lait maternisé dans un biberon :

Engelska

• heating formula in baby bottles:

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

on pose que les nourrissons sont nourris exclusivement au lait maternisé.

Engelska

infants are assumed to be exclusively formula fed.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

• préparer le lait maternisé selon le mode de préparation habituel.

Engelska

• use self-serve line-ups, to avoid confusion.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

laissez refroidir le biberon avant d'y verser le lait maternisé.

Engelska

the bottles should be allowed to cool before placing infant formula into them.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

datscan.· a la place, vous devez lui donner du lait maternisé.

Engelska

· instead use formula feed for your child.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Franska

• lait maternisé, céréales pour nourrissons, autres aliments préparés pour les nourrissons

Engelska

• infant formula, infant cereals, other foods prepared specifically for infants

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

lait maternisé (pampers et lait) diminuer la profondeur de la pauvreté infantile.

Engelska

infant formula(pampers and milk) reduce the depths of child poverty.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

quelles sont les prestations en nature prévues (analyses, lait maternisé, etc.)?

Engelska

what benefits in kind are provided (tests, formula milk, etc.)?

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

par hypothèse, ingérant chaque jour 0,8 l de lait maternisé reconstitué (ehd, 1997).

Engelska

for formula-fed infants, intake from water is synonymous with intake from food.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

l'emploi des termes « humanisé », « maternisé » ou de termes similaires est interdit.

Engelska

the use of the terms 'humanized', 'maternalized', or similar terms shall be prohibited.

Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

laits maternises et autres produits alimentaires renfermant des phospholipides

Engelska

infant formulas and other food products containing phospholipids

Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,754,241,149 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK