Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tu es mon tout dans ma vie
you are my everything in my life
Senast uppdaterad: 2023-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu es ma vie
you are my life
Senast uppdaterad: 2023-10-30
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
tu est mon univers/tu es mon tout/ pour moi tu es tout/tu es ma vie
you are my everything
Senast uppdaterad: 2023-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu es mon ame soeur
you are my soulmate
Senast uppdaterad: 2015-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
toi aussi tu es mon bébé/tu es ma chérie aussi
you're my baby too
Senast uppdaterad: 2023-08-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
tu es mon rayon de soleil pour ma vie
you are my ray of sunshine for my life
Senast uppdaterad: 2022-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es ma vie je t aime
in 10 years you wil be my wife
Senast uppdaterad: 2021-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es ma vie je t'aime
you are my life i love you
Senast uppdaterad: 2023-10-30
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
tu es à jamais dans mon coeur/tu es pour toujours sur mon cœur
you are forever on my heart
Senast uppdaterad: 2023-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous êtes ma vie /tu es ma vie
you are my life
Senast uppdaterad: 2023-10-30
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
tu es toujours dans mon coeur,tu ma marque beaucoup
you are always in my heart
Senast uppdaterad: 2019-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es ma préférée
you're my favorite
Senast uppdaterad: 2016-09-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
tu es ma passion.
you are my passion.
Senast uppdaterad: 2020-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es ma vie, mon tout, je t’aime
you are my life, my everything, i love you
Senast uppdaterad: 2022-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
tu es ma vie mais tu ne viens pas ma vie
you are my life but not coming my life
Senast uppdaterad: 2023-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
toi aussi tu es mon bébé/tu es aussi mon amour/tu es ma chérie aussi
you're my baby too
Senast uppdaterad: 2023-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es ma lumière, tu es l’amour de mon coeur/tu es mon phare, tu es l'amour de mon coeur
you are my guiding light, you're the love of my heart
Senast uppdaterad: 2019-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es mon coeur pour toujours
you are my heart forever
Senast uppdaterad: 2015-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es ma vie, mon tout, je t'aime ma douce
you are my everything, i love you sweetu
Senast uppdaterad: 2021-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es toute ma vie mon coeur
my world, my heart.
Senast uppdaterad: 2022-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: