Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la tristesse de la mer
i felt confident of realizing the peace all over the world.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la tristesse
sadness
Senast uppdaterad: 2018-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la tristesse de la terre
the sadness of earth
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3868 la tristesse de rouher.
the ideal of certain newspapers.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(la tristesse)
(sorrow)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dans la tristesse de chaque nuit
the smell of death is in the air.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dans la tristesse,
in sadness,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
musique pour enfants
children's music
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
parfois, la tristesse...
like them...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
10. la tristesse de vendredi (0:36)
13. the guests* (:36)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
image, vidéo, musique pour la charge
» image, video, music for charge
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alors je réalisai la tristesse de femmes.
then i realized the sadness of women.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
12. la tristesse de damien (03:56)
12. free to go (2:57)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- plus de 20 morceaux de musique pour la radio
- more than 20 music tracks for the radio
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je me rends compte de la tristesse de l'âme
i realize the sadness of a soul
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cherchez et parcourez votre musique pour la trouver facilement
search and browse for your music and find it easily
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la tristesse de ce monde engendre la maladie et la mort.
the sorrow of this world brings sickness and death.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en train de pleurer la tristesse de la mort du poète…
in this world of constant changing
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la tristesse de mère terre est convertie en une lumière nouvelle.
the sadness of mother earth is converted into a new light.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de la tristesse de mon terroir fut transformée en de l’amour.
the sadness of my homeland was transformed into love.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: