You searched for: ne me brise pas le coeur (Franska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Engelska

Info

Franska

ne me brise pas le coeur

Engelska

don't break my heart

Senast uppdaterad: 2017-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

elle me brise le coeur

Engelska

it breaks my heart to hear you sigh

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

ne me brise pas le cœur !

Engelska

don't break my heart.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

de ne pas réussir me brise le coeur."

Engelska

not doing that is pretty disheartening.''

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

ne me brise pas la confiance

Engelska

i'm delicate

Senast uppdaterad: 2020-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

je ne brise pas

Engelska

i am not breaking

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

ne brise pas mon cœur

Engelska

don't break my heart

Senast uppdaterad: 2013-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

cela me brise le cœur.

Engelska

this breaks my heart.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

il/elle ne brise pas

Engelska

he/she/it is not breaking

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

«si tu me prends, ne me brise pas

Engelska

«if you pick me up don’t break me

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

mais cela me brise le cœur.

Engelska

but my heart is breaking in two.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

ne me brisez pas le cœur !

Engelska

don't break my heart.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

qu'il/elle ne brise pas

Engelska

he/she/it was not breaking

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

ne me faites pas le refaire !

Engelska

don't make me do it again.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

vous ne me laissez pas le choix.

Engelska

i see no alternative.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

“ce qui se passe à gaza me brise à nouveau complètement le coeur.

Engelska

“what is happening in gaza breaks my heart all over again.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

cela me brise le coeur lorsqu'ils viennent me consulter à mon bureau.

Engelska

it really hurts when i men come to my office.

Senast uppdaterad: 2010-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

cela ne me surprendrait pas le moins du monde.

Engelska

it would not surprise me at all.

Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

solution 1 : la pierre blanche ne brise pas le shicho en fait

Engelska

solution 1 : the white stone is not a ladder break

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

on ne brise pas un pays avec des questions confuses.

Engelska

unclear questions cannot be used to break up a country.

Senast uppdaterad: 2017-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,762,042,698 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK