Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ne me demande pas pourquoi.
don't ask me why.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et me demande pas pourquoi
please talk to me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pourquoi et comment
why and how
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
pourquoi et comment ?
pourquoi et comment ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pourquoi et comment agir ?
how and when to act?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ne me demande pas ça.
- wait a minute. there's something i wanted to ask you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pourquoi et comment tout cela?
how and why did this occur? based on the stories being spread about jesus, a simple statement made in error by a single person can spread and grow in details as it does.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si oui, pourquoi et comment?
if so, then why and how?
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous expliquerons pourquoi et comment.
we will explain how and why.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pourquoi et comment estil né?
why and how did it come into being?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne me demande pas d'argent.
don't ask me for money.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aide européenne : pourquoi et comment ?
european aid: what for and how?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
atelier eurotrace: pourquoi et comment
eurotrace workshop: why and how
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. quoi, et pourquoi (et comment?)
2. what and why (and how?)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le pourquoi et comment restes unexplainable.
the why and how remains unexplainable.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la discipline budgétaire : pourquoi et comment
the whys and wherefores of discipline
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
une banque postale, pourquoi et comment?
a postal bank – why and how?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enlèvement du siloxane : pourquoi et comment ?
siloxane removal: why and how?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pourquoi et comment utiliser les médias sociaux
how and why to use social media
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pourquoi et comment en est-on arrivé là ?
how and why has this happened?
Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: