Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
non je peux pas.
non je peux pas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non, je ne peux pas.
i cannot.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non, je ne peux pas! …
you see, if i stayed--i must--no, no.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je ne voudrais pas me montrer pessimiste.
i do not want to be pessimistic.
Senast uppdaterad: 2013-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je ne peux pas me faire
i cannot do myself
Senast uppdaterad: 2019-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne peux pas me concentrer.
i can't hear myself think.
Senast uppdaterad: 2018-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne veux pas me montrer uniquement négatif.
however, i do not only want to be downbeat.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
pj: "non, je ne peux pas."
pc: "no, i can't."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je ne peux pas me garer ici
i can't park here
Senast uppdaterad: 2020-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non, je ne vais pas me peigner
non, je ne vais pas me peigner
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non, je ne peux pas faire cela.
. no, i cannot do that.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
je ne peux pas me l'imaginer.
i can't imagine that.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non,je ne peux pas laisser sylvie
well, learn! look at nicolas! come!
Senast uppdaterad: 2021-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et si je ne peux pas me sauver?
what if i can’t get away?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne peux pas me le permettre financièrement
1 cannot afford it
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu ne peux pas me dire
you can't tell me
Senast uppdaterad: 2019-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne peux pas me permettre d'attendre
i can not afford to wait
Senast uppdaterad: 2019-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne peux pas me prononcer là-dessus.
i cannot judge the merits of that.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
ne peux pas me faire ça
can't do this to me
Senast uppdaterad: 2020-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu ne peux pas me quitter.
you can't leave me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: