You searched for: norite (Franska - Engelska)

norite
norite

c en rinçant avec une solution de norite
c rinsing abundantly with norite

on sèche sur sulfate de sodium et on filtre en présence de norite.
it is dried over sodium sulfate and filtered in the presence of norit.

le filtrat alcoolique est filtré à chaud sur norite puis concentré et refroidi sous agitation.
the alcoholic filtrate is filtered hot on norit, then concentrated and cooled while stirring.

les sulfures dans la norite hôte apparaissent soit dans les zones adjacentes aux xénolites encaissants ou près du contact basal.
the norite-hosted sulfides are found either adjacent to country-rock xenoliths or near the basal contact.

la norite domine dans l'intrusion, mais le gabbro et le gabbro à hornblende abondent localement.
norite is most abundant, but gabbro and hornblende gabbro are locally abundant.

À une moindre échelle, on trouve également de la norite dans de petites formations localisées comme la norite de gombak à bukit gombak, singapour.
on a smaller scale, norite can be found in small localized intrusions such as the gombak norite in bukit gombak, singapore.

les unités lithologiques analysées incluent la norite intrusive stratifiée, les dykes mafiques transversaux de little grady island, le gabbro michael de double island préalablement daté et autres variétés de roches intrusives mafiques.
rock units studied include the little grady island layered norite intrusion, crosscutting mafic dykes from little grady island, the dated michael gabbro from double island, and other miscellaneous mafic intrusions.

les cristaux bien distincts sont rares, le minéral étant habituellement trouvé folié, mélangé dans les roches magmatiques norite et hypersthène-andésite, dont il forme un composant essentiel.
distinctly developed crystals are rare, the mineral being usually found as foliated masses embedded in the igneous rocks norite and hypersthene-andesite, of which it forms an essential constituent.

l'intrusion comprend surtout du gabbro et de la norite avec des quantités moindres de troctolite, d'anorthosite, d'orthopyroxénite et de rares picrites.
the intrusion mainly consists of gabbro and norite, associated with subordinate amounts of troctolite, anorthosite, and orthopyroxenite, and rare picrite.

deux déterminations indépendantes d'âges avec l'u–pb dans le zircon ont été effectuées sur des échantillons de norite provenant des north et south ranges du massif intrusif nickélifère de sudbury.
two independent u–pb zircon ages were measured using norite samples from the north and south ranges of the sudbury nickel irruptive.

norit nv, pays-bas
norit nv, netherlands,