You searched for: on montre la vie des gens comme un spectacle (Franska - Engelska)

on montre la vie des gens comme un spectacle
we show people's lives like a show

des gens comme vous et moi
people like you and me

la paix appartient à des gens comme vous et moi.
peace belongs to people like you and me.

ce sont des gens comme nous tous.
they are like the rest of us.

des gens comme vous tous ici présents.
people like all of you in this room.

comme on dit chez moi: ce sont des gens comme nous!
an integrated industry demands an integrated policy.

ce sont des gens comme conrad black.
their friends are people like conrad black.

ce sont des gens comme vous et comme moi.
these are people like you and me.

le changement climatique est presque inscrit dans la vie quotidienne des gens comme fatalité inéluctable.
climate change is already embedded as an almost inescapable fate in our everyday lives.

il y a des gens comme lui dans tout le pays.
there are people like him all across this country.

nous devons écarter hilal et des gens comme lui.
such crimes, and the criminals who perpetrated them, must not go unpunished.

c’est pourquoi nous recherchons des gens comme vous.
that’s why we are looking for people like you.

cela ne touche pas uniquement des gens comme lawrence weston.
it does not just end with people like lawrence weston.

je pense, entre autres, à des gens comme bourassa.
i am thinking, for instance, of people like bourassa.

l'incidence qu'ont vos reportages montre la puissance que les médias peuvent avoir sur la vie des gens.
the impact of your stories shows the power the media can have on people's lives.

c'est une bonne chose que de rencontrer des gens comme lui.
it is good to know such people.

option canada a payé des gens comme guy bertrand ou howard galganov?
that option canada had people like guy bertrand and howard galganov on its payroll?

c'était à des gens comme lance armstrong que je pensais alors.
i had an image of lance armstrong in my mind.

des gens comme witold pilecki méritent qu'on se souvienne d'eux.
people like witold pilecki deserve to be remembered.

et des gens comme les pitblados ont travaillé dans les coulisses pour rendre ces spectacles possibles.
and people like the pitblados have worked behind the scenes to make these performances possible.