Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
trop peu et trop tard.
too little and too late.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un peu, et toi ?
i studied at high school
Senast uppdaterad: 2022-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
penser peu et agir peu.
to think a little and to act a little?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
très peu, et même trop peu.
the answer is: very little, indeed too little.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ils commandent peu et souvent.
they order little and often.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
reste un peu et écoute !
stay a while and listen.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sors un peu et rencontre des gens.
get out and mingle a bit.
Senast uppdaterad: 2021-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c’était trop peu et trop tard.
it was a case of too little, too late.
Senast uppdaterad: 2015-08-20
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
— de travailleurs peu et non qualifiés;
this covers management, monitoring and assessment activities and information and publicity projects.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2. dépensez peu et soyez souple
2. stay lean and flexible
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
encore un peu, et ils me lapideront.
a little while more and they will stone me.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c’est à la fois peu et beaucoup.
in historical terms, this is just a blink of the eye.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
une personne qui boit « peu et rarement »
a light infrequent drinker
Senast uppdaterad: 2018-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est peu et c'est bien tardif.
this does not amount to a great deal and it has come very late.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il est difficile d' écrire peu et bien.
it is difficult to write little and well.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
bien souvent, c'est trop peu et trop tard.
it is too little too late in many cases.
Senast uppdaterad: 2013-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ces restes étaient peu et herbe-croissant.
those remains were few and grass-grown.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bien mélanger, laisser refroidir un peu et réserver.
mix well, let cool slightly and set aside.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fréquents besoins d'uriner ; peu et souvent.
frequent calls; little and often.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
là encore, c’est peu et c’est beaucoup.
again, it is little and it’s a lot.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: