Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mais pourquoi ne pas aller plus loin ?
but why not go further ?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- pourquoi ne pas aller en allemagne?
- why not go to germany?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je dois aller
i have to go
Senast uppdaterad: 2015-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pourquoi ne pas donner un aller strings?
why not give thongs a go?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pourquoi ne pas aller marcher après déjeuner ?
how about going for a walk after lunch?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne sais pas où tu dois aller.
i don't know where you have to go.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je dois aller dormir
i gotta go sleep
Senast uppdaterad: 2019-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je dois aller au lit.
i have to go to bed.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne vois pas pourquoi je dois aller chez toi à minuit.
i don't see why i have to go to your house at midnight.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je dois aller au marché
i have to go to the market
Senast uppdaterad: 2019-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je dois aller au travail.
i need to go to work.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
« je dois aller travailler... »
"i got to get to my job..."
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
si tu dois aller voir le juge
if you have to go to court
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je dois aller chercher un bic.
got to get a pen.
Senast uppdaterad: 2021-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chérie je dois aller manger j
dear i have to go eat j
Senast uppdaterad: 2017-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je dois aller me coucher maintenant.
good night
Senast uppdaterad: 2022-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
237. je dois aller a la banque.
237. the tv programs were really boring, so i went to bed very early.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
« je dois aller sur facebook ce soir.
"i need to get on to facebook tonight.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
excusez moi mais je dois aller vomir.
excuse me, i have to go throw up now.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je dois y aller/je suis dois aller
i'm gotta go
Senast uppdaterad: 2019-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: