Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
si vous avez acheté un iphone 4 le 30 septembre 2010 ou antérieurement, suivez ces étapes pour recevoir gratuitement une coque iphone 4 bumper ou un autre étui tiers fourni par apple.si vous avez acheté un iphone 4 le 30 septembre 2010 ou antérieurement, suivez ces étapes pour recevoir gratuitement une coque iphone 4 bumper ou un autre étui tiers fourni par apple.
if you purchased an iphone 4 before september 30, 2010, follow these steps to receive an iphone 4 bumper or a select third-party case from apple at no charge.if you purchased an iphone 4 before september 30, 2010, follow these steps to receive an iphone 4 bumper or a select third-party case from apple at no charge.
pour dédommager les clients, apple sont loin de donner une espèce libre ou pare-chocs pour aider à la délivrer à toute personne qui a acheté un iphone 4, une offre qui s'élève jusqu'au 30 septembre.
to compensate customers, apple are giving away a free case or bumper to help with the issue to anybody who has purchased an iphone 4, an offer which stands until september 30th.
il lui fit dire: qu`il y ait une alliance entre moi et toi, comme il y en eut une entre mon père et ton père. voici, je t`envoie de l`argent et de l`or. va, romps ton alliance avec baescha, roi d`israël, afin qu`il s`éloigne de moi.
there is a league between me and thee, as there was between my father and thy father: behold, i have sent thee silver and gold; go, break thy league with baasha king of israel, that he may depart from me.
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.