Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vous ne faites pas
let's not do
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous ne faites pas vos difficiles.
you don’t discriminate what food you’re eating.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mais vous ne faites pas
but you dont
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous ne faites pas cela.
you are not doing this.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous ne faites pas exception.
and you are no exception in this respect.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
vous ne faites pas que pour vous
you don't only for you
Senast uppdaterad: 2019-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous ne faites pas votre âge.
you don't look your age.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que vous désirez, mais si vous ne faites pas exactement
with computer systems, you can think anything at all that you wish,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si vous ne faites pas, vous aller souffrir avec elle.
for if fornication overcomes not your mind, neither can beliar overcome you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous ne faites pas dans la photo ?
photos not your thing?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si vous ne faites pas attention, vous allez tomber."
if you don't watch out, you’ll fall right off."
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
elle va profiter de vous si vous ne faites pas attention.
she'll get the better of you if you aren't careful.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce qui peut arriver si vous ne faites pas votre paiement
what could happen if you don’t make your payment
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'espère que vous ne faites pas cela.
i hope you don't do that.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si vous ne faites pas gaffe, vous tomberez tout de suite.»
if you don't watch out, you'll fall right off".
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
par conséquent, vous ne faites pas votre travail.
therefore, you don’t do your job. ok.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous ne faites pas partie des principaux groupes.
you are not part of one of the major groups.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
quel que soit ce que vous faites, ne faites pas rien.
whatever you do, don't do nothing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si vous connaissez des problèmes internes et que vous ne faites pas vos devoirs, il est trop facile de rejeter la faute sur autrui.
if you have internal problems and do not do your homework, it is too easy to say others are to blame.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ne faites pas vos salles trop petites ou trop grandes.
don’t make your rooms too small, or too big.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: