Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a. le concept 3
a. the concept
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le concept
the concept
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 18
Kvalitet:
le concept :
allow the consumer to experience canada without leaving home.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le concept smi
the smi concept
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
à combiner les modèles comportementaux des différents composants suivant le concept du dispositif pour former un modèle comportemental du dispositif
combining the component behavioral models in accordance with the device design to form a device behavioral model
suivant le concept initial, les programmes adaptés aux besoins des régions devaient être mis en œuvre partout au canada.
the original concept was that regionally responsive programs were supposed to be pursued in all parts of canada.
suivant le concept avéré de l'eeurope, ces mêmes priorités pourraient être poursuivies par différentes directions générales au sein de la commission.
based on the successful concept of eeurope, these same priorities could be pursued on an overarching basis by several of the commission's directorates-general.
suivant le concept de « nostalgie nouvelle », l"attrait de ce nouveau modèle sport réside dans sa simplicité élégante.
following a "new nostalgic" concept, the new sports model's appeal lies in its elegant simplicity.
en alberta aussi on a utilisé le concept dit de « table unique »: tous les négociateurs siègent autour de la même table.
in contrast, in other provinces it appears that there was more extensive use of side-tables to deal with particular areas, such as human resource transfers.