Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ce n’est pas chaud ici!
girl hey, it’s pretty cold here!
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle ne ta pas dit
she did not tell you
Senast uppdaterad: 2010-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu n'as pas chaud aujourd'hui
are you not hot today
Senast uppdaterad: 2017-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-- il ne fait pas chaud, ça pique!
"it isn't warm; it's nipping."
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
fermez la fenêtre (fait pas chaud ! ).
close the window (it's not that hot in here !).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et s’il ne fait pas chaud, il fait doux.
et s’il ne fait pas chaud, il fait doux.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je marche rapidement, mais je n’ai pas chaud.
i’m now walking rapidly, but i simply can’t get warm.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non, c'est pas chaud, il ressemble simplement à ce
no, it's not hot, it simply looks like this
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1 1/2 tasses d'eau chaude (pas chaud)
1 1/2 cups warm water (not hot)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ta pas répondu a ma question res français
what question
Senast uppdaterad: 2021-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
—fichtre! il ne fait pas chaud ici, murmura catherine grelottante.
it's not warm here," murmured catherine, shivering.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
assurément ce radiateur n’est pas chaud. je peux te le prouver”.
the heater is definitely not hot. i can prove it to you.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soif de boissons froides en soirée, bien qu’il ne se sente pas chaud.
thirst for cold drinks in the evening, though he does not feel hot.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'eau pour la douche était pas chaude du robinet chaud et de ne pas laver les vêtements.
water for showering was not hot and not hot tap to wash clothes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
avec la part des soins, vous ne sentirez pas chaud en été et l'hiver n'est pas froid.
with the share of care , you will not feel hot in summer and winter is not cold.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dis dc sa m'interresse bien sa mais cmen jpx me connecter si ta pas de skype
tell me its dc interress well but its cmin jpx if your not i login skype
Senast uppdaterad: 2012-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne suis pas chaud partisan de l'affectation de recettes, mais je pense qu'elle convient dans ce cas.
i am not a big fan of dedicated revenues but i think in this case it is correct.
Senast uppdaterad: 2017-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
du soleil, temps clair, mais le vent du nord est revenu et malgré les 10° relevés le matin il ne fait pas chaud.
sun, clear time, but the wind from north turned east and in spite of 10°c measured in the morning, it far from hot.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle est pas froide elle est pas chaude pour une nuit
you oughta know, tonight is the night to let it go,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle est pas froide, elle est pas chaude pour une nuit
so leave it behind 'cause we, have a night to get away,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: