Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
toi aussi tu es belle
you are beautiful too
Senast uppdaterad: 2017-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
toi aussi tu me manqueras.
i'll miss you too.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
toi aussi tu vas me manquer
i will miss you too
Senast uppdaterad: 2018-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
toi aussi, tu parles francais
you also speak french
Senast uppdaterad: 2017-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci toi aussi tu es mignon
what do you look like
Senast uppdaterad: 2021-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
toi aussi tu as parcouru le chemin des gens ordinaires.
you too walked the path of common people.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
─ toi aussi, tu vas nous manquer.
“we’re going to miss you too.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
toi aussi, tu peut être un héros!
you too can be a hero!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oui, toi aussi, tu peux aider la paix
yes, you can help to make it happen
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci beaucoup toi aussi tu es un bel homme
grateful
Senast uppdaterad: 2020-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle espère que toi aussi tu trouveras un travail.
she is very grateful for having a job.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
« non, toi aussi tu pourrais prendre des médicaments.
"no, there are drugs for you as well."
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
toi aussi tu es mon bébé/tu es ma chérie aussi
you're my baby too
Senast uppdaterad: 2023-08-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
je veux que tu sois le seul dans ma vie
i want you to be the only one in my life
Senast uppdaterad: 2019-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis de l’avis de perette, toi aussi tu rock !!!
je suis de l’avis de perette, toi aussi tu rock !!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
apocalypse 2:15 de même, toi aussi, tu as des gens attachés
revelation 2:15 so hast thou also them that hold the doctrine of the nicolaitans, which thing i hate.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
toi, aussi, tu aurais trouvé des raisons pour me renvoyer.
and you yourself would have also found reasons to fire me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
toi aussi, tu verras que ta vie changera lorsque tu commenceras à travailler.
when you start working, your life will change too.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pour que toi aussi tu puisses prendre part au voyage, je viendrai régulièrement raconter nos aventures sur ce blog.
so that you also you can take share with the voyage, i will regularly come to tell our adventures on this blog.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4 ne réponds pas au sot selon sa folie de peur que toi aussi tu ne lui ressembles.
4 do not answer a fool according to his folly, lest you also be like him.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: