Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
merci beaucoup mon amie
thank you very much my good friend
Senast uppdaterad: 2019-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci beaucoup, mon amis
thank you very much my family
Senast uppdaterad: 2021-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'aime beaucoup mon bébé
i love my babe very much
Senast uppdaterad: 2020-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci beaucoup mon bon ami
thank you my good friend
Senast uppdaterad: 2020-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci beaucoup mon amour,
thank you very much my love, and you miss: o *
Senast uppdaterad: 2020-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci beaucoup mon petit amie
thank you very much my love
Senast uppdaterad: 2019-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci beaucoup mon ami, bonsoir
thank you very much, good evening
Senast uppdaterad: 2021-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je t'aime beaucoup, mon ami.
i love you very much, my friend.
Senast uppdaterad: 2024-05-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
je te manque beaucoup mon chéri
i can't wait to see you my love
Senast uppdaterad: 2021-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vous remercie beaucoup, mon amour
thank you very much, my love
Senast uppdaterad: 2017-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci beaucoup mon amour de coeur
always more than welcome and please feel free to contact me regarding any work issues that my arise
Senast uppdaterad: 2022-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu me plais beaucoup, mon chéri./je t'aime beaucoup, ma chère.
i like you a lot, my dear.
Senast uppdaterad: 2020-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je t'aime beaucoup mon belle cheri
i love you very much my darling beautiful
Senast uppdaterad: 2021-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci beaucoup mon cher ami for your valuable comments
thank you so much my dear friend for your valuable comments
Senast uppdaterad: 2021-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci beaucoup mon chérie/merci beaucoup bébé
thank you so much baby
Senast uppdaterad: 2024-05-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
moi aussi je t'aime beaucoup mon coeur bisous
i love you too, my heart kisses
Senast uppdaterad: 2022-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'aime beaucoup mon séjour jusqu'à présent.
but i've loved being here these past few days.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un point préoccupe beaucoup mon groupe: les dons volontaires.
one thing that concerns my group very greatly is the issue of voluntary donations, and here i agree with mr cabrol.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
j'aime mon chéri très bien/j'aime beaucoup mon bébé
i love my baby very much
Senast uppdaterad: 2020-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'ai augmenté beaucoup mon niveau de compéhension de la finance.
i have significantly increased my level of comprehension in finance.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: