You searched for: veuillez nous accuser réception (Franska - Engelska)

accuser réception
acknowledge receipt/to

accuser réception de
to acknowledge receipt of

gouvernement accuser réception.
government acknowledge receipt.

merci d'accuser réception
kindly acknowledge receipt

pourquoi nous accuser?
why are we blamed?

ils ne cherchent qu’à nous accuser.
they only try to accuse us.

on ne peut pas nous accuser de prosélytisme.
we can not be accused of proselytism.

pour nous accuser devant notre père au paradis
it is our law breaking, that our adversary uses to accuse us

ne venez pas maintenant nous accuser de gaspillage.
do not accuse us of squandering now.

m. samland, nous accuser de soif de vengeance...
(applause) mr samland, if you are accusing us of seeking revenge... (heckling)

on peut nous accuser à la chambre d'être partisans.
we can be accused in the house of being partisan.

personne ne peut, de bonne foi, nous accuser de complaisance.
no one in good faith can accuse us of complacency.

notre propre moi a le droit de nous accuser plus que quiconque.
one's own self has the right to accuse oneself of one's faults, rather than anyone else.

( applaudissements) m. samland, nous accuser de soif de vengeance...
( applause) mr samland, if you are accusing us of seeking revenge...

ils commencent donc par boycotter le proces­sus et par nous accuser d'être exclusifs.
and so they start by boycotting the process and accusing us of not being all­inclusive.

À moins que la réponse consiste à nous accuser de fabriquer des armes biologiques?
does this mean that we are being accused of manufacturing biological weapons?

celle-ci consisterait-elle à nous accuser de fabriquer des armes biologiques?
perhaps their reply is to accuse us of manufacturing biological weapons?

bien sûr, d’aucuns ne manqueront pas de nous accuser d’une trop grande sévérité.
now, i have no doubt some people will say we’re being too aggressive.

le diable nous accuse.
the devil accuses us.

et qui donc nous accuse ?
who are the accusers?