Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
elle crée des voies de migration par où l'air fuit, voies très étroites certes mais pouvant être nombreuses.
this pressure difference creates nigration paths of air leakage, which although of a very small value, can be many in number.
des règles de commande d'accès définissent des voies de communication très étroites et rigoureusement contrôlées entre les compartiments..
access control rules define very narrow tightly-controlled communications paths between compartments.
la nouvelle technologie lasercut de faller permet de mettre en place un splendide kit de construction pour voies étroites typiques pour la suisse.
faller's new lasercut technology allows us to offer a beautiful swiss kit to all narrow-gauge railway hobbyists.
vous pourrez également vous promener en train touristique sur la ligne à voies étroites rénovée qui servait autrefois au transport de la betterave vers polabí.
you can also take a ride on a train traveling on the restored narrow-gauge track, which was once used for gathering beet along the elbe.
la configuration symétrique des séparateurs en cellules fractionnées multiples permet de canaliser l'écoulement de fluide à travers au moins deux voies étroites allongées
the symmetrical, multiple split cell spacer configuration channels fluid flow through two or more narrow and elongated paths. the split cell arrangement allows for operation of the stack in parallel or in series