Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vous avez beaucoup de questions?
have tons of questions?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous avez beaucoup de mobilité
you have a lot of mobility
Senast uppdaterad: 2023-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous avez beaucoup de courage.
you have got a lot of nerve.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous avez beaucoup de douleur forte
you have a lot of strong pain
Senast uppdaterad: 2023-11-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vous avez beaucoup de compagnons de voyage.
you have many fellow travelers.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous avez beaucoup de travail aujourd'hui
you have a lot of work today
Senast uppdaterad: 2023-11-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
vous avez beaucoup à apprendre.
much is to be learned by you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si vous avez beaucoup à manger?
if you have plenty to eat?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en fait, vous avez beaucoup parlé de règles.
you spoke a lot about rules, in fact.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vous avez beaucoup de bon conseil dans ces réponses.
you have gotten a lot of good advice in these replies.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si vous avez beaucoup de temps a votre disposition
if you have spare time ladies and gentlemen!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous avez beaucoup d'amis là-bas
you have a lot of friends there
Senast uppdaterad: 2014-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous avez beaucoup d'autres options.
you have many other options.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"vous avez beaucoup de fans," a-t-il ajouté.
"you have a lot of fans," he added.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ous avez beaucoup de travail aujourd'hui
you have a lot of work today
Senast uppdaterad: 2023-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si vous avez beaucoup de difficulté, cliquez sur « solution ».
if you are really stumbling with the answers, click solution.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous avez beaucoup de choses à faire ainsi que nous tous !
you have much to do, as do we all!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• si vous avez beaucoup de difficulté, cliquez sur « solutions ».
• if you are really stumbling with the answers, click solution.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous avez beaucoup de potentiel, mais vous pouvez encore vous améliorer.
you show great potential but there’s still room for improvement.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous avez beaucoup de douleur forte/ vous ous avez beaucoup de douleur
you have a lot of strong pain
Senast uppdaterad: 2023-11-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: