Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vous rend plus attentif
makes you sit up and take notice
Senast uppdaterad: 2018-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle vous rend cinglé.
it makes you loopy.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle vous rend autonome!
it's empowering!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cela vous rend plus attentif
it makes you sit up and take notice
Senast uppdaterad: 2018-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la paix vous rend heureux.
peace makes you happy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3) elle vous rend intelligent
3. it makes you smarter
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cela vous rend l'argent.
this makes you money.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cela vous rend-il triste ?
does that make you sad?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cela vous rend sauvage sans fin.
that makes you wild without end.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
faire ce qui vous rend heureux
do it what make you happy
Senast uppdaterad: 2023-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l’arrière-pays vous rend fou.
the outback makes you bonkers.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
est-ce qu’il vous rend gai?
doesn't it make you smile?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
choisissez les gens qui vous rend meilleur
choose the people who makes you better
Senast uppdaterad: 2019-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la pop vous rend énergique et heureux.
pop makes you energetic and happy.
Senast uppdaterad: 2022-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pourquoi être gentil vous rend plus sain?
why being kind makes you healthier?
Senast uppdaterad: 2020-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
faire plus de ce qui vous rend heureux
no more of what make you happy
Senast uppdaterad: 2023-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
votre famille vous rend-elle malade?
can your family make you sick?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
24. courir vous rend en meilleur santé.
24. running makes you healthier
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qu’est-ce qui vous rend si chaotique?
what is it that makes you so chaotic?
Senast uppdaterad: 2023-07-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
qui te rend triste?/qui vous rend triste?
who makes you sad ?
Senast uppdaterad: 2020-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: