You searched for: fruticosus (Franska - Finska)

mûre (rubus fruticosus l.);
karhunvatukka (rubus fruticosus l.)

mûres (rubus fruticosus l.),
karhunvatukka (rubus fruticosus l.),

rubus fruticosus extract est un extrait des fruits de la ronce, rubus fruticosus, rosacées
rubus fruticosus extract on karhunvatukan, rubus fruticosus, rosaceae, hedelmästä saatava uute

rubus fruticosus leaf extract est un extrait des feuilles de la ronce, rubus fruticosus, rosacées
rubus fruticosus leaf extract on karhunvatukan, rubus fruticosus, rosaceae, lehdistä saatava uute

À l'article 6, les paragraphes 4 et 5 suivants sont ajoutés:«4. en application de l'article 1er, paragraphe 4, point i) 1 b), du règlement (cee) n° 1576/89, la teneur maximale en alcool méthylique des eaux-de-vie de groseilles à grappes rouges et noires (ribes species), de sorbe des oiseleurs (sorbus aucuparia) et de sureau (sambucus nigra) est fixée à 1 350 grammes par hectolitres d'alcool à 100% et la teneur maximale en alcool méthylique des eaux-de-vie de framboises (rubus idaeus l.) et des mûres (rubus fruticosus l.) à 1 200 grammes par hectolitres d'alcool à 100% vol.
"4. asetuksen (ety) n:o 1576/89 1 artiklan 4 kohdan i alakohdan 1 alakohdan b alakohdan mukaisesti punaisista ja mustista viinimarjoista (ribes species), pihlajanmarjoista (sorbus aucuparia) ja seljasta (sambucus nigra) valmistetun tislatun hedelmäviinan metyylialkoholin enimmäispitoisuudeksi vahvistetaan 1 350 grammaa hehtolitrassa 100-tilavuusprosenttia alkoholia, ja vadelmista (rubus idaeus l.) ja karhunvatukoista (rubus fruticosus l.) valmistetun tislatun hedelmäviinan metyylialkoholin enimmäispitoisuudeksi vahvistetaan 1 200 grammaa hehtolitrassa 100-tilavuusprosenttista alkoholia."