Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
comme le sol se réchauffe, le pergélisol et la matière organique gelée depuis des années fondent. Ça accélère le réchauffement. c'est un cercle vicieux.
maan lämmittäessä ikiroutaa, - kaikki tämä orgaaninen aines, joka on ollut jäädytettynä tuhansia vuosia - sulaa, joka nopeuttaa lämpenemistä, puhumme räjähdyksen omaisesta.
ce programme mettra l'accent sur un système d'observation intégré visant à étudier les répercussions des changements à l'œuvre dans l'arctique sur la météorologie et le climat de l'hémisphère nord, ainsi que les effets du changement climatique sur le pergélisol dans l'arctique et ses conséquences socioéconomiques.
ohjelmassa keskitytään integroituun havainnointijärjestelmään, alueen muutosten vaikutuksiin pohjoisen pallonpuoliskon säähän ja ilmastoon sekä ilmastonmuutoksen sosioekonomisiin vaikutuksiin ja siihen, miten se vaikuttaa arktiseen ikiroutaan.