You searched for: souviennent (Franska - Finska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

Finnish

Info

French

souviennent

Finnish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Finska

Info

Franska

les gens se souviennent.

Finska

ihmiset eivät unohda.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

eux aussi se souviennent.

Finska

- he ovat myös perässämme.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

certains s'en souviennent.

Finska

jotkut muistavat.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

ils ne se souviennent de rien.

Finska

he eivät muista mitään.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

billy... se souviennent du nº1.

Finska

he muistavat 1. potilaan ja tietävät miten pitkällä olemme.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

s'ils se souviennent de moi.

Finska

jos ne muistaa mut.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

celle dont les gens se souviennent.

Finska

ihmiset muistavat sen.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

- ils ne s'en souviennent pas ?

Finska

- eivätkö muista?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

tous les knicks s'en souviennent.

Finska

hänet muistetaan aina knicksistä.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

beaucoup de gens se souviennent de moi.

Finska

moni muistaa vielä minut, todella moni.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

"qui se souviennent de ce célèbre jour

Finska

"enää muista sitä päivää

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

les hommes se souviennent bien d'elle.

Finska

useat vieraat muistavat hänet hyvin.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

est-ce qu'ils s'en souviennent?

Finska

tajuavatko he sitä ollenkaan?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

beaucoup d'hommes ne se souviennent pas

Finska

monet miehet eivät muista

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

il se souviennent juste du match en 1992.

Finska

kaikki haluavat vain puhua vuoden 1992 matsista.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

et deuxièmement, les gens se souviennent des brutes.

Finska

toiseksi, ihmiset muistavat kiusaajat.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

- ils ne se souviennent pas l'avoir fait.

Finska

- he eivät muista tehneensä sitä.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

ce doit être là qu'ils se souviennent des morts.

Finska

tuolla he muistelevat kuolleita.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

des souvenirs du temps passé heureux ils se souviennent

Finska

muistellen sitä sun tätä, niin hauskaa olla voi

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

figure-toi qu'ils se souviennent tous de bobby.

Finska

hän on west virginiasta.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,748,544,176 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK